- 相关推荐
(精华)英语短篇美文15篇
在平日的学习、工作和生活里，大家应该都对美文很熟悉吧？美文重感性，长于抒情；杂文重知性，长于达意。你知道怎么才能写好美文吗？以下是小编为大家整理的英语短篇美文，仅供参考，欢迎大家阅读。
英语短篇美文1
The other day an acquaintance of mine, a gregarious and charming man, told me he had found himself unexpectedly alone in New York for an hour or two between appointments. He went to the Whitney and spent the "empty" time looking at things in solitary bliss. For him it proved to be a shock nearly as great as falling in love to discover that he could enjoy himself so much alone.
前些日子，我的一个熟人，一位热爱交际且富有魅力的男士告诉我，他在纽约的两个约会之间偶然有一两个小时的空闲，便去了惠特尼博物馆，四处浏览着展品，无比幸福的度过了那些时光。
What had he been afraid of, I asked myself? That, suddenly alone, he would discover that he bored himself, or that there was, quite simply, no self there to meet? But having taken the plunge, he is now on the brink of adventure; he is about to be launched into his own inner space to the astronaut. His every perception will come to him with a new
发现自已独自一人也能如此的幸福，他感觉像坠入爱河那般震惊。
freshness and, for a time, seem startlingly original.
“他一直在害怕什么呢?”，我问自已。 怕突然一个人呆着会发现自已厌烦自己，或者怕会失去自我?但是有了这次尝试，他便要开始探险了，即将发射到自已内心的宇宙之中。他的所见所感对他来说将是全新的，一度会新颖的让人惊奇。
For anyone who can see things for himself with a naked eye becomes, for a moment or two, something of a genius. With another human being present vision becomes double vision, inevitably. We are busy wondering, what does my companion see or think of this, and what do I think of it? The original impact gets lost, or diffused.
因此，每个能用肉眼亲自观看事物的人一时之间便成为天才。如果身边有别人，一个看法便不可避免地变成双重看法。
"Music I heard with you was more than music." Exactly. And therefore music itself can only be heard alone. Solitude is the salt of personhood. It brings out the authentic flavor of every experience.
我们急于知道周围人的看法，以及自己的观点?” 最初的印像消失了，或者变得模糊不清。
"Alone one is never lonely: the spirit adventures, walking in a quiet garden, in a cool house, abiding single there."
“与你共享的音乐便不止是音乐了。” 的确如此。因此，音乐本身只能独自一人聆听。独处是人生的趣味所在，它让人感受到所有经历的真实韵味。
Loneliness is most acutely felt with other people, for with others,even with a lover sometimes, we suffer from our differences of taste, temperament,mood. Human intercourse often demands that we soften the edge of perception, or withdraw at the very instant of personal truth for fear of hurting, or of being inappropriately present, which is to say
“独居但不孤独：精神在不停的探索，徜徉于静寂的花园中，徘徊在阴凉的`房舍里，独自在那逗留。
naked, in a social situation. Alone we can afford to be wholly whatever we are, and to feel whatever we feel absolutely. That is a great luxury!
与别人呆在一起时孤独感更为强烈，因为与他人在一起，即使是恋人，我们也会被不同的品味，不同的性格，以及不同的情绪所困扰。人际交往要求我们必须磨掉感 知的棱角，在每每涉及个人私事时，我们因为怕伤害别人而避而不谈，或者害怕在社交场合不合时宜,比如过于暴露自已。而独自一人，我们便可以随心所欲，感受 真正的自我。那真是有些奢侈的享受!
For me the most interesting thing about a solitary life, and mine has been that for the last twenty years, is that it becomes increasingly rewarding. When I can wake up and watch the sun rise over the ocean, as I do most days, and know that I have an entire day ahead, uninterrupted, in which to write a few pages, take a walk with my dog, lie down in the afternoon for a long think (why does one think better in a horizontal position?), read and listen to music, I am flooded with happiness.
我已独自生活了二十年。对我来说，独自生活最大意义在于它变得越来越有裨益。每当早晨醒来，看着旭日从海平面上冉冉升起，我知道后面还有整整一天。在这一 天里， 我可以不受打扰地写几页书，带着我的狗一起散散步，下午长时间地躺着想一些事情(为什么人躺着时能更好地思考?)，读读书，听听音乐。想到这些，我便沉浸 在幸福之中。
I’m lonely only when I am overtired, when I have worked too long without a break, when from the time being I feel empty and need filling up. And I am lonely sometimes when I come back home after a lecture trip, when I have seen a lot of people and talked a lot, and am full to the brim with experience that needs to be sorted out.
只有在我过度劳累的时候，在我长时间不断工作的时侯，在我感到内心空虚，需要充实的时候，我才会感到寂寞。有时，外出演讲回来，见了许多人,讲了许多话，心中满是纷乱的体验需要整理，偶而也会觉得孤独。
Then for a little while the house feels huge and empty, and I wonder where my self is hiding. It has to be recaptured slowly by watering the plants and perhaps,by looking again at each one as though it were a person.
于是有那么一会儿，我感到整个房子非常大，空荡荡的。不知此时的自我又藏匿于何处。这时，我会给花草浇浇水，挨个瞅瞅，仿佛它们是活生生的人一样，或是喂喂两只小猫，亲手做顿饭菜，这样自我就慢慢地重新找回。
It takes a while, as I watch the surf blowing up in fountains at the end of the field, but the moment comes when the world falls away, and the self emerges again from the deep unconscious, bringing back all I have recently experienced to be explored and slowly understood, when I can converse again with my hidden powers, and so grow, and so be renewed, till death do us part.
田野的尽头泉水喷涌翻腾，我注视良久。现实世界逐渐消退，自我再次从内心深处浮现。最近的种种经历都随之而来，以待我可以再次同内心潜在力量交流时慢慢地探究和领会。这些力量便如此慢慢增强，不断获得新生，直至死神将我们分开。
英语短篇美文2
TO see the golden sun and the azure sky, the outstretched ocean, to walk upon the green earth , and to be a lord of a thousand creatures to look down giddy precipices or over distant flowery vales, to see the world spread out under one's finger in a map, to bring the stars near, to view the smallest insects in a microscope, to read history and witness the revolutions of empires and the succession of generations ,to hear the glory of Sidon and Tyre of Babylon and Susa,as of a faded pageant,and say all these were and are now nothing. to think that we exist in such a point of time, and in such a corner of space,to be at once spectators and a part of the moving scene to watch the return of the seasons, of spring and autumn, to hear---The stock dove plain amid the forest deep,That drowsy rustles to the sighing gale.
我们看到金色的太阳，蔚蓝的天空，广阔的海洋;我们漫步在绿油油的大地上，做万物的主人;我们俯视令人目眩心悸的悬崖峭壁，远眺鲜花盛开的山谷;我们把地图摊开，任意指点全球;我们把星辰移到眼前观看，还在显微镜下观察极其微小的生物，我们学历史，亲自目睹帝国的兴亡，时代的交替;我们听人谈论西顿、推罗、巴比伦和苏撒的勋业，如同听一番往昔的盛会，听了以后，我们说这些事确实发生过，但现在却是过眼云烟了;我们思考着自己生活的时代，生活的'地区;我们在人生的活动舞台上既当观众，又当演员;我们观察四季更迭，春秋代序，我们听见了——野鸽在浓密的树林中哀诉，树林随微风的叹息而低语。
---to traverse desert wildness, to listen to the midnight quiet, to visit lighted holes, or plunged to the dungeon's gloom,or sit in crowded theatres and see life itself mocked, to feel heat and cold,pleasure and pain, right and wrong,truth and falsehood, to study the works of art and refine the sense of beauty to agony, to worship fame and to dream of immortality, to have read Shakespeare and Beloit to the same species as Sir isaac Newton to be and to do all this and then in a moment to be nothing to have it all snatched from one like a juggler's ball or a phantasmagoria.....
——我们横绝大漠;我们倾听了子夜的歌声;我们光顾灯火辉煌的厅堂，走下阴森森的地牢，或者坐在万头攒动的剧院里观看生活本身受到的摩拟;我们亲身感受炎热和寒冷，快乐和痛苦，正义和邪恶，真理和谬误;我们钻研艺术作品，把自己的美感提高到极其敏锐的程度;我们崇拜荣誉，梦想不朽;我们阅读莎士比亚，或者把自己和牛顿爵士视为同一族类，正当我们面临这一切，从事这一切的时候，自己却在一刹那之间化为虚无，眼前的一切像是魔术师手中的圆球，像是一场幻影，一下子全都消失得无影无踪......
英语短篇美文3
The pure, the bright, the beautiful,一切纯洁的、辉煌的、美丽的，That stirred our hearts in youth, 强烈的地震撼着我们年轻的心灵的，The impulses to wordless prayer,推动着我们做无言的祷告的，The dreams of love and truth;
让我们梦想着爱与真理的，The longing after something 8217;s lost,在失去后为之感到珍惜的，The spirit 8217;s yearning cry,使灵魂深切地呼喊着的，The striving after better hopes-
为了更美好的.梦想而奋斗着的-
These things can never die.
这些美好不会消逝。
The timid hand stretched forth to aid
羞怯地伸出援助的手，A brother in his need,在你的弟兄需要的时候，A kindly word in grief 8217;s dark hour
伤恸、困难的时候，一句亲切的话
That proves a friend indeed ;
就足以证明朋友的真心;
The plea for mercy softly breathed,轻声地乞求怜悯，When justice threatens nigh,在审判临近的时候，The sorrow of a contrite heart-
懊悔的心有一种伤感 8211;
These things shall never die.
这些美好不会消逝。
Let nothing pass for every hand
在人间传递温情
Must find some work to do ;
尽你所能地去做;
Lose not a chance to waken love-
别错失去了唤醒爱的良机 8212; 8211;
Be firm, and just, and true;
为人要坚定，正直，忠诚;
So shall a light that cannot fade
因此上方照耀着你的那道光芒
Beam on thee from on high.
就不会消失。
And angel voices say to thee 8212;
你将听到天使的声音在说 8212; 8211;
These things shall never die
这些美好不会消逝。
英语短篇美文4
Whether sixty or sixteen, there is in every human being's heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the infinite, so long are you young.
无论是60岁还是16岁，你需要保持永不衰竭的好奇心、永不熄灭的孩提般求知的渴望和追求事业成功的欢乐与热情。在你我的心底，有一座无线电台，它能在多长时间里接收到人间万物传递来的美好、希望、欢乐、鼓舞和力量的信息，你就会年轻多长时间。
An individual human existence should be like a river—small at first, narrowly contained within its banks, and rushing passionately past boulders and over waterfalls. Gradually the river grows wider, the banks recede, the waters flow more quietly, and in the end, without any visible break, they become merged in the sea, and painlessly lose their individual being.
人的生命应当像河流，开始是涓涓细流，受两岸的限制而十分狭窄，尔后奔腾咆哮，翻过危岩，飞越瀑布，河面渐渐开阔，河岸也随之向两边隐去，最后水流平缓，森森无际，汇入大海之中，个人就这样毫无痛苦地消失了。
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity,of the appetite for adventure over the love of ease.This often exists in a man of sixty more than a boy of twenty.Nobody grows old merely by a number of years.We grow old by deserting our ideals.青春意味着战胜懦弱的那股大丈夫气概和摈弃安逸的`那种冒险精神。往往一个60岁的老者比一个20岁的青年更多一点这种劲头。人老不仅仅是岁月流逝所致，更主要的是不思进取的结果。
Years may wrinkle the skin,but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.
光阴可以在颜面上留下印记，而热情之火的熄灭则在心灵上刻下皱纹。烦恼、恐惧、缺乏自信会扭曲人的灵魂，并将青春化为灰烬。
英语短篇美文5
It was a beautiful letter， but there was no way， except for the name Michael， to identify the owner. Maybe if I called information， the operator could find a phone listing for the address on the envelope. The operator suggested I speak with her supervisor， who hesitated for a moment， then said， "Well， there is a phone listing at that address， but I can't give you the number. " She said as a courtesy， she would call that number， explain my story and ask whoever answered if the person wanted her to connect me.
英语短篇美文6
Most people complain of fortune, few of nature; and the kinder they think the latter has been to them, the more they murmur at what they call the injustice of the former.
很多人抱怨命运，却很少有人抱怨自然;人们越是认为自然对他们仁爱有加，便越是嘀咕命运对他们的所谓不公。
Why have not I the riches, the rank, the power, of such and such, is the common expostulation with fortune; but why have not I the merit, the talents, the wit, or the beauty, of such and such others, is a reproach rarely or never made to nature.
人们常常对命运发出诘难：我为何没有财富、地位、权力以及诸如此类的东西;但人们却很少或从不这样责怪过自然：我为何没有长处、天赋、机智或美丽以及诸如此类的东西。
The truth is, that nature, seldom profuse, and seldom niggardly, has distributed her gifts more equally than she is generally supposed to have done. Education and situation make the great difference. Culture improves, and occasions elicit, natural talents I make no doubt but that there are potentially, if I may use that pedantic word, many Bacons,
事实是，自然总是将天赋公平地分配给人们，比人们通常认为的还要不偏不倚，很少过分地慷慨!也很少吝啬。 人与人之间的巨大差异是由于教育和环境使然。文化修养改良了天赋，机遇环境诱发了天赋。我们并不怀疑在农田耕作，在柜台后营业，甚至在豪门贵族中间有很多 潜在的培根们、洛克们、牛顿们、凯撒们、克伦威尔们和马尔伯勒们，如果允许我
Lockes, Newtons, Caesars, Cromwells, and Marlboroughs at the ploughtail behind counters, and, perhaps, even among the nobility; but the soil must be cultivated, and the season favourable, for the fruit to have all its spirit and flavour.
用“潜在的”这个学究味浓重的词的话;但是要使果实具有它全部的品质和风味， 还必须有耕耘过的泥土，必须有适宜的季节。
If sometimes our common parent has been a little partial, and not kept the scales quite even; if one preponderates too much, we throw into the lighter a due counterpoise of vanity, which never fails to set all right. Hence it happens, that hardly any one man would, without reverse, and in every particular, change with any other.
倘若大自然有时候有那么一点偏心，没有将天平摆正;倘若有一头过重，我们就会在轻的一头投上一枚大小适当的虚荣的砝码，它每次都会将天平重新调平，从不出差错。因此就出现了这种情况：几乎没有人会毫无保留地和另一个人里里外外全部对换一下。
Though all are thus satisfied with the dispensations of nature, how few listen to her voice! How to follow her as a guide! In vain she points out to us the plain and direct way to truth, vanity, fancy, affection, and fashion assume her shape and wind us through fairy-ground to folly and error.
虽然对于自然的分配，人人都感到满意;然而肯听听她的忠告的人却是如此之少!能将她当作向导而跟随其后的.人又是如此之少!她徒然地为我们指出一条通向真理的笔直的坦途;而虚荣、幻想、矫情、时髦却俨然以她的面貌出现，暗中将我们引向虚幻的歧途，走向愚笨和谬误。
英语短篇美文7
Even beyond redemption， even if the lovesickness， I also be your eyebrow eye again， the same time。
Remember you said：
If only at the beginning of the life such as see， what things autumn wind sad painting fan。 So it has become such as idle hearts and minds， but the heart way so it is easy to change。
清江水，月悠悠，荡一叶轻舟，流年依旧。
英语短篇美文8
播种Plant the Seed
One excuse for not doing anything is that people don’t know how it will turn out. This is not a problem in nature. Everything is programmed to just do what it is meant to do. 人们什么事都不去做的一个借口是不知道事情的结果会怎样。这不是本质问题。任何事物都朝着它本来的方向发展。
Let me explain. When we plant a seed, we need to make a hole, put the seed in it, then watch it grow. No matter what happens to it, he seed is always doing its best to become the picture on the packet. If you feed and water it the way you should, the seed will turn into a good-looking plant. How many times have you seen a plant seem dead because it has no water? You then give it some water, and the next day it is back as if nothing has happened. It continues to grow. 我来解释一下吧。就像播种,我们要先挖坑,把种子种在坑里,然后看着它长大。不管发生什么样的情况,这粒种子都会尽力长成包装纸上所示的样子。如果你有规律地施肥浇水,它会长成一株漂亮的植物。多少次你看到植物因缺水而枯萎,只要给它浇上水,第二天,它又会恢复生气,就好像什么都没发生过一样,继续生长。
It is also interesting to observe its changes in the first weeks after something appears above the ground. Of course, you cannot dig the seed up to see what happens before then. If you did this, at best you would delay the time of budding, and at worst you would kill the plant. 观察它前几周刚刚破土而出时的'变化也很有趣。当然,在那之前,你不能把种子挖出来观察它的变化。如果你那样做了,最好的情况是你延误了它的发芽期,而最坏的情况是你会导致植物枯死。
Think about what the seed is doing, and look at your ideas and goals as if they were seeds. Decide that you are going to achieve the goal you have in mind; understand that things will not happen immediately, but that things are going on underground; realize that if you keep your idea fed and watered, it cannot fail; and finally, remember that even though things may look depressing at times, persist, and things will look up. 想想一粒种子其生长过程中做了什么,把你的想法和目标看作是种子。为了达到预定的目标而下定决心;知道梦想不是立即就可以实现,但是却要一直为实现理想准备着;记住要不停地给思想施肥浇水;即使事情在某个时刻看起来衰弱不堪,只要坚持,目标最终就会实现。
英语短篇美文9
It was a beautiful letter， but there was no way， except for the name Michael， to identify the owner.Maybe if I called information， the operator could find a phone listing for the address on the envelope.The operator suggested I speak with her supervisor， who hesitated for a moment， then said， "Well，
there is a phone listing at that address， but I can't give you the number." She said as a courtesy， she would call that number，
explain my story and ask whoever answered if the person wanted her to connect me. 这是一封精美的信，但是除了迈克尔的名字以外，没有其他办法确定皮夹的'主人。或许询问信息台，话务员可以通过信封上的住址查到电话。话务员建议我和她的负责人说，那位负责人犹豫了一会儿，然后说：嗯，“有那个住址的电话号码，但我不能给你。”她说出于礼貌，她可以打那个电话，说明我的情况后，看接电话的人是否愿意让她再与我联系。
英语短篇美文10
The boy and the girl are a couple, the boy is very fancy, but the girl is very special to the boy. Girls love rainy days and showers. Every time the girl ran out of the umbrella, the boy often wanted to be with her, but the girl stopped him. The boy always asked, "why don't you let me get wet with you?" the girl replied, "because I'm afraid you'll get sick!" The boy would ask her, "then why are you getting wet?" but the girl always smiled. In the end, it was often the boy who didn't make it to the girl and agreed to her request, because the boy would be happy to see the girl happy, but the happy time will not be long.
The boy liked the other girl, and liked her more than she did. One day, when the boy and the girl ate, he asked for the breakup, and the girl accepted it silently. Because she knows that boys are like wind, but they don't stay for anyone. That night was the last time the boy took the girl home. Downstairs, the boy kissed the girl for the last time. The boy said, "I'm sorry to disappoint you. But it's my happiest time to be with you in the rain!" The girl sobbed as she listened, and the boy hugged her. After a long time, the boy with the girl said: "there is a problem I have to ask you for a long time, why don't every time when you get wet in the rain let me accompany?" for a long time after the girl slowly, said: "because I don't want to let you find... I'm crying!" That night, it was raining again...
男孩和女孩是一对男女朋友，男孩很花心，但女孩对男孩很专情。女孩很爱雨天，也喜欢淋雨。 每当女孩跑出伞外淋雨时，男孩往往也想陪着她一起淋雨， 但都被女孩给阻止了。男孩总问："为什么不让我陪你一起淋雨呢" 女孩总回答说："因为我怕你会生病！" 男孩也会反问她："那你为什么要去淋雨呢" 但女孩总是笑而不答。 最后往往是男孩拗不过女孩而答应了她的要求， 因为男孩只要看到女孩开心就很快乐，但幸福的时光总是不会长久的。
男孩喜欢上另一个女孩，喜欢她的程度更胜于她。有一天当男孩和女孩吃饭的时候， 他提出了分手的.要求，而女孩也默默的接受了。 因为她知道男孩像风，而是不会为了任何人而停留的。 那天晚上，是男孩最后一次送女孩回家。 在女孩家楼下，男孩吻了女孩最后一次。 男孩说："真抱歉，辜负了你！但是陪你在一起淋雨是我最快乐的时光！" 女孩听完便抽泣了起来，男孩抱着她。许久以后， 男孩跟女孩说："有一个问题我想问你已经很久了，为什么每一次你在淋雨时都不让我陪呢" 许久之后女孩缓缓的说："因为我不想让你发现……我在哭泣！"那一天晚上，又下起了雨……
英语短篇美文11
She has big eyes, rosy face, high nose and a glib small mouth. The bright black hair of black black.
In the first class, we had a good relationship in the same class. It was a good friend who was inseparable from each other. It was a good student who was envious of his classmates. But because of one thing, he stopped talking to each other and even became an enemy. Finally one day, we made up again, a night under the rain, I only wore a short sleeved jacket, she had a uniform, each of our students are very anxious to go back to the dorm, I was no exception. On the way back to the dorm, rain drops on my body, I feel pain and cold. Suddenly, a man came over, a very familiar person - my good friend. She put her coat draped over my body, I suddenly feel very warm, I haven't had time to speak, she pulled me into the dormitory ran, she was caught in the rain like tears soaked through me. On the second day, we didn't say anything. After all, we wanted to be reconciled to each other in my heart, and then we were in good shape again. She is so strong, I never know that this pure and happy girl is no father. One day to her home, she is helping his mother do the housework, mother and daughter support a home, they are very happy, I was touched by her family life and character. She is happy to help people, not to count, to honor their parents, and to be optimistic and strong. She is a model for us to learn.
英语短篇美文12
Breathe into pain
Whenever a painful situation arises in your life, try to embrace it instead of running away or trying to mask the hurt. When the sadness strikes, take a deep breath and lean into it. When we run away from sadness that’s unfolding in our lives, it gets stronger and more real. We take an emotion that’s fleeting and make it a solid event, instead of something that passes through us.
By utilizing our breath we soften our experiences. If we dam them up, our lives will stagnate, but when we keep them flowing, we allow more newness and greater experiences to blossom.
译文：
直面痛苦
当生活中出现痛苦的`事情时，别再逃跑或隐藏痛苦，试着拥抱它吧；当悲伤来袭时，试着深呼吸，然后直面它。如果我们一味逃避生活中的悲伤，悲伤只会变得更强烈更真实——悲伤原本只是稍纵即逝的情绪，我们却固执地耿耿于怀。
深呼吸能减缓我们的感受。屏住呼吸，生活停滞；呼出呼吸，更多新奇与经历又将拉开序幕。
英语短篇美文13
When you're going through the workday, try to keep similar tasks together. When you switch from one thing to another, your brain takes a few minutes to catch up and settle in: constantly jumping between answering emails and writing a report and tidying up your desk just means you'll lose track of where you'd got to. You might feel like you're working super-efficiently (because your mind is buzzing all over the place), but you'll actually be wasting a lot of time.
工作时可以将相似的任务并在一起处理。当你从一个任务换到另一个任务时，大脑会花几分钟进行调整：同时既要回复邮件、撰写报告，又要整理办公桌，到头来你可能会手足无措。虽然这样你可能觉得自己效率超级高（因为大脑一刻没停），但其实并没有优化利用时间。
If you need to answer a number of emails, do them all at once. The same goes for phone calls, filing, photocopying and other similar tasks.
如果要回复的邮件很多，那就一起处理掉。电话、整理文案、影印等同样如此。
英语短篇美文14
We all live our lives, placing our happiness on diverse objects, sometimes on people, and sometimes on priorities.
我们都过着自己的生活，有各种各样的事物让我们感到幸福，比如某些人或者某些物品。
But the question is, what do we do, when they are all gone?
但问题是，如果这些让我们感到幸福的东西都消失了，我们该怎么办?
We fail to realize that our happiness is an inward thing, and that it should be created from the inside of us.
我们尚未意识到的是，幸福是一种源自内心的感受，应该从我们的心灵内部诞生。
A lot of us have gone heartbroken on several occasions because our sources of happiness are gone from us.
许多人曾有过伤心失望的经历，因为他们获得幸福的源泉消失了。
Happiness would never seize from you, when you place it on the self factor, and when all you see in the picture is nobody and nothing else but your own self.
如果你能将幸福的源泉置于“自我”之中，如果你能在寻找幸福之地只看到自己，再无他人他物，那么，谁也不能再把你的幸福抢走。
Someone once asked me, don t you ever get angry?
曾有人问我，你从来不会愤怒吗?
I smiled and replied; where will the anger come from 8230; The reason being; I ve permanently succeeded in blocking all the possible chances for anyone or anything to make me feel bad.
我微笑答道：怒气从何而来呢?其中的奥妙在于，对任何可能使我心情变差的人或物，我总能成功的把他们阻隔在自己的心灵之外，不让它们有任何可乘之机。
When you create a inward happiness source, you re creating an inward security against pain, sorrow, or tears of all sort.
当你在自己的内心发掘到了幸福的源泉，你就拥有了一道内在的屏障，保护你免受痛苦、忧伤、泪水等等的侵扰。
Most times, the misplacement of your happiness source can lead to real life issues that might even end up killing you.
大多数时候，如果你寻找幸福的源头是在歧途之中，就会导致许多现实中的'问题，最终甚至会将你至于死地。
ve met a lot people who got depressed, who incubated low self-esteem because they misplaced their sources of happiness.
我遇到过很多人，他们深陷抑郁，自卑自轻，就因为他们寻找幸福的地方是错误的。
To create happiness from your inside, you must learn to always love yourself, give credit to yourself when necessary, before anyone gets to criticizes you, be your number one critic, smile off negativity and always remind yourself that you are your number one happiness.
想要从你的内心获得幸福，你必须学会爱自己，需要的时候给自己信心，在任何人指责你之前，做第一个评判自己得失的人。用微笑扫光一些负能量，时刻提醒自己，你就是你自己最大的幸福。
英语短篇美文15
竭尽全力 Just Try Your Best
Recently, some of my classmates are confused and disappointed because they found that their gain is not equal to their pain. Concerning this problem, what I can say is, just try your best.
最近，我的一些同学感到迷茫，绝望，因为他们发现他们所得到的与所付出的并不相等。对于这个问题，我只能说:竭尽全力去做吧.
Life is not fair. We always say that, no pain, no gain, but we have to know another onethe gain is not always equal to the pain. Therefore, if you want to gain something, just try your best to do it, and do not count what you have pain. If you always count the time and the effort you spend in it, you will unconsciously have some expect in your mind. Once you find that your gain does not reach your expect, your confusion and disappointment will come into being.
生活是不公平的。我们常常说;没有付出，就没有收获，但是我们还有知道另外一点收获并不总是和付出相等的。因此，如果你想要获得某些东西，那就竭尽全力去做，并且不要计算付出了多少。如果你总是计算你花费了多少时间和精力，你就会在心里有所期望。一旦你发现你所获得的没有达到你心里的期望值，你就会感到迷惑，感到失望。
Of course, most of us would feel confused and disappointed when we meet with difficulty or setback, but it should not keep for a long time. Our life is limited, and we need to seize the chance to restart after experiencing setback instead of indulge ourselves in negative moods and abandon ourselves so that we still have chances to achieve our goals and be successful.
当然，遇到困难和挫折时，我们大多数人都会感到迷惑和失望，但是这种状态不应该持续太久。我们的生命是有限的，因此在经历了挫折之后，我们必须抓住机会重新开始，而不是沉迷于消极情绪中自暴自弃，这样我们才有机会实现我们的目标，走向成功。
Therefore, just try your best. Try you best to do everything you value, and you will gain what you want some days and without any regret.
因此，竭尽全力去做吧。竭尽全力去做每一件你认为重要的事情，总有一天你会得到你想要的东西，并且毫无遗憾!
回家真好 It Is Good to Go Home
Last week, my friend asked me to visit his hometown with her, she told me that her hometown was very beautiful, so I asked for my parents permission, they agreed. We decided to stay for a week, leaving home for the first time made me so happy, I was like a bird, flying in the sky, breathing the free air. But when the forth day came, I started to miss my parents, especially when night came, the darkness made me feel lonely, I just wanted to be with my parents. Until then did I realized that home is sweet, my parents were the most adorable persons. It is good to get home for me.
上周，我的朋友叫我和她一起去拜访她的家乡，她告诉我她的家乡很美丽，因此我征求了父母的意见，他们同意了。我们决定停留一周，第一次离开家让我很开心，我就像一只鸟儿，在天空中飞翔，呼吸着自由的空气。但是第四天的时候，我开始想念父母，特别是在夜晚来临的时候，黑暗让我觉得孤单，我只是想要和父母呆在一起。直到那时我才意识到家是甜蜜的，我的父母是最可爱的人。回家对于我来说真好。
平凡才是好 Ordinary Is the Best
When you ask children what do they want to be in the future, then they will tell you about their dreams. They want to be the stars, the scientists or they have the other great dreams. It is natural that the children are educated to make a difference when they grow up, it seems that they will be failing if they become ordinary. In my opinion, ordinary is the best. When people make a difference, they must have to make a sacrifice. Take the stars for example. Though they have the fame and money, they dont have much private time, they need to work all the years. But being the ordinary one, we can have the time to enjoy life and do what we want. Ordinary life is the perfect life. We can accompany our families and visit them all the time. It is very precious.
如果你问孩子们他们将来想要成为什么，他们会告诉你有关他们将来的`梦想。他们想要成为明星，科学家或者他们怀抱着其他伟大的梦想。自然地，孩子们受到这样的教育，当他们长大了，就要与众不同，似乎如果他们变得普通，就是失败的。在我看来，平凡才是最好的。当人们变得与众不同，他们必须得有所牺牲。就拿明星来说。虽然他们有名有利，但是他们没有太多个人的时间，必须得常年工作。但是成为一名普通人，我们就会有时间来享受生活，随心所欲。平凡的生活才是完美的生活。我们可以陪伴家人，随时看望他们。这是非常宝贵的。