英语经典美文集合[15篇]
无论是在学校还是在社会中，大家都知道美文吧？美文重感性，长于抒情；杂文重知性，长于达意。那么问题来了，怎样才能完成一篇优秀的美文呢？下面是小编精心整理的英语经典美文，希望能够帮助到大家。
![英语经典美文集合[15篇]](https://p.9136.com/00/l/lm5042.jpg)
英语经典美文1
Once upon a time, there was an island where all the feelings lived: Happiness, Sadness, Knowledge, and all of the others, including Love. One day it was announced to the feelings that the island would sink, so all constructed boats and left. Except for Love.
从前有一个岛，所有的情感都住在那里：幸福、悲伤、知识和所有其它的，爱也不例外。一天，所有的情感听说小岛即将沉没，因此建造小船，纷纷离开，除了爱。
Love was the only one who stayed. Love wanted to hold out until the last possible moment.
爱是唯一留下来的，因为它希望能坚持到最后一刻。
When the island had almost sunk, Love decided to ask for help.
小岛即将沉没了，爱决定请求帮助。
Richness was passing by Love in a grand boat. Love said,
富有驾着一艘大船从爱身边经过，爱说，
"Richness, can you take me with you?"
“富有，你能带上我么？”
Richness answered, "No, I can't. There is a lot of gold and silver in my boat. There is no place here for you."
富有回答说：“不行，我的船上载满金银财宝，没有你的地方。”
Love decided to ask Vanity who was also passing by in a beautiful vessel. "Vanity, please help me!"
虚荣坐在漂亮的小船中从爱身边驶过，爱问：“虚荣，你能帮助我么？”
"I can't help you, Love. You are all wet and might damage my boat," Vanity answered.
虚荣说：“不行，你全身湿透，会弄脏我的.船。”
Sadness was close by so Love asked, "Sadness, let me go with you."
悲伤的船靠近了，爱问：“悲伤，请带我走吧。”
"Oh . . . Love, I am so sad that I need to be by myself!"
“哦... 爱，我太难过了，想一个人呆着。”
Happiness passed by Love, too, but she was so happy that she did not even hear when Love called her.
幸福经过爱的身边，它太开心了，根本没听见爱在呼唤。
Suddenly, there was a voice, "Come, Love, I will take you." It was an elder. So blessed and overjoyed, Love even forgot to ask the elder where they were going. When they arrived at dry land, the elder went her own way. Realizing how much was owed the elder,
突然，一个声音喊道：“来，爱，我带你走。” 声音来自“年老”。爱太高兴了，甚至忘了问他们即将去何方。当他们来到岸上，年老自己离开了。爱突然意识到“年老”给了它多大的帮助。
Love asked Knowledge, another elder, "Who Helped me?"
于是，爱问另一位老者--知识：“谁帮助了我？”
"It was Time," Knowledge answered.
知识说：“是时间。”
"Time?" asked Love. "But why did Time help me?"
“时间？”爱问：“但是时间为什么帮助我？”
Knowledge smiled with deep wisdom and answered, "Because only Time is capable of understanding how valuable Love is."
知识睿智地微笑道：“因为只有时间了解爱的价值。”
英语经典美文2
Whose shallow summer has rendered fleeting time？
Out of the window, osmanthus fragrant floating, Indus sparse swaying, autumn dew fall on like summer flowers, everything seems so suiran. Time flies, the vicissitudes of time, time is like a fleeting show from the fingertips rushing stream, leaving only a hasty and dazed. In the noisy world, alone in a cabin, even if there are too many around the complex, as long as in the heart of the species, harvest will be a cool and quiet. Total love alone by the window and looked out of the window of the scene, still a laurel tree flowers, tree leaves and yellow litter, everywhere is falling petals and leaves, with the wind dance, the street is still a pedestrian, occasionally, the distant hills, still towering and magnificent, watching the sky cirrus clouds changing all the time, the concept of leisure Shu, in front of the flower leaves. Back the tide of thoughts, turned around, picked up the cup, a cup of tea, the heart of the complex grounding; affectionate memories of a past, picking up the missing time; holding a book, read a paragraph of text, buried in the depths of time and read the tender.
Fleeting words, years of sorrow. How many moods had hidden in the time of reflection, many frivolous dream buried in the depths of the time. Pick up a simple heart, light on life angle, at the time of the wind gently blowing from the side, so ruthless, took away most of the time, the vicissitudes of life of youth, but those of the past experience and the struggle over the past, those time disseminated feelings, those years we dream the hard work of the warm blooded youth, always in the memories of the years, bright, the fragrance of life.
Smell the flowers and listen to the breeze. Countless heart melancholy, like the flying summer grass fireflies, twinkling faint light, at the time of the wind into a tree, swaying flowers, fragrant flower sweet, beautiful as Yibao bud, in the silence of the night blooming dream. In the star like dot the night, who has worked with stars on the language; in full of flower season, who has worked with the tree with flowers and dancing, drinking poetry, happy life, “drinking trees, poems since two” is the most beautiful realm of interpretation; in each period of life, light language “when the wine song, life geometry”, toast and heart shallowly.
The depths of time, waiting time; shallow summer not sorrow, when Ann? Open the dusty book page, see the graceful words, reading a beautiful words, stroking the pages of the vicissitudes of the silhouette, taste not fleeting evanescent pain in life, thought and thought, who is in the dappled corner, around the time of sorrow, etc. under the light of the arrival of the summer; who is in his moment of the review, the once beautiful. Time through who fingertips, leaving a faint sadness; who left write poem, the interpretation of the different kind of life. A fleeting dream song by watching the sky bright fireworks bloom full moon, fall into a blue arc, whirling in the eyes; the concept of a tree in the garden of flowers, finally only flowers abortion. With flowers, still intoxicating heart, leaving a sad vicissitudes whose silhouette. In the day time, frost lament, skim not overflowing warmth, cold fingertips, catch fine time, back to shore, never found that when such a long time, miss a mottled in North Desert Ziwei flowers, but wasted the life of spring and summer.
Memories such as fireworks moment, although the outcome of beautiful but full of glory, fall wind kite send who the first time, the sky, who lingers on the back, to see the fleeting time passing, the past is always so beautiful. When passing, can like flies, light time, until suddenly, there were little memories, time is given to Qingyuan's beautiful, melancholy tone, is far not touch of sadness, such as cloud solitary, only looking at the horizon distance.
A rendering of the fleeting, shallow summer, with a sad.
Ask, whose shallow summer has rendered fleeting time?
英语经典美文3
Youth
Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple1) knees; it is a matter of will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.
Youth means a temperamental2) predominance3) of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting4) our ideals.
Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.
Whether 60 or 16, there is in every human being’s heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station: So long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the infinite5), so long are you young.
When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism6) and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20; but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.
青春
青春不是年华，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉意志、恢弘想象、炙热感情；青春是生命深泉在涌动。 青春气贯长虹，勇锐盖过怯弱，进取压倒苟安。如此锐气，二十年后生而有之，六旬男子则更多见。年岁有加，并非垂老，理想丢弃，方堕暮年。
岁月悠悠，衰弱只及肌肤；热忱抛却，颓废必致灵魂。忧烦，惶恐，丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。
无论年届花甲，抑或二八芳龄，心中皆有生命之欢乐，奇迹之诱惑，孩童般天真久盛不衰。人人皆有一台天线，只要你从天上人间接受美好、希望、欢乐、勇气和力量信号，你就青春永驻，风华常存。
一旦天线倒塌，锐气使冰雪覆盖、玩世不恭、自暴自弃油然而生，即使年方二八，实已垂垂老矣，然则只要竖起天线，捕捉乐观信号，你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。
英语经典美文4
There are moments in life when you miss someone so much that you just want to pick them from your dreams and hug them for real!
在一生有多少这样的时刻：我们对一个人朝思暮想，只想一把把他们从梦中拉出来，真切的拥抱一回！
When the door of happiness closes, another opens, but often times we look so long at the closed door that we don't see the one which has been opened for us.
一扇通往幸福的门关闭了，另一扇幸福之门打开了，可有多少次啊，我们徘徊在那扇关闭的门前，却忽略了那扇早已为我们开启的新的幸福之门。
Don't go for looks; they can deceive. Don't go for wealth; even that fades away. Go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright. Find the one that makes your heart smile.
不要以貌取人，外貌可能会欺骗你；不要追逐财富，财富会消失的。去寻找那个让你笑口常开的人吧，一个微笑就可以使暗淡的日子豁然开朗。去追寻那个令你心灵愉悦的人吧！
Dream what you want to dream; go where you want to go; be what you want to be, because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.
做你想做的梦，去你想去的地方，成为你想成为的人，因为你只有一次生命和一次机会去做你想做的事情。
May you have enough happiness to make you sweet, enough trials to make you strong, enough sorrow to keep you human, enough hope to make you happy.
愿幸福与你永伴，使你亲切可爱；愿你历经磨难，使你坚韧不拔；愿你痛彻心肺，使你通情达理，愿你充满希望，使你幸福快乐。
The happiest of people don't necessarily have the best of everything; they just make the most of everything that comes along their way.
世界上最幸福的人并不一定拥有最好的东西，他们只是最充分利用、珍惜了他们生命中的一切。
Love begins with a smile, grows with a kiss and ends with a tear.
爱始于微笑，育于亲吻，终于流泪。
The brightest future will always be based on a forgotten past, you can't go on well in life until you let go of your past failures and heartaches.
五彩缤纷的明天常常建立在对过去的`遗忘之上。只有对过去的失败和伤痛不再耿耿于怀，生活才会变得更加美好。
When you were born, you were crying and everyone around you was smiling. Live your life so that when you die, you're the one who is smiling and everyone around you is crying.
当你呱呱落地、啼哭不已时，周围的人却笑逐颜开；要认真的生活，只有这样，当你走到生命的尽头时，你才会含笑而眠，而周围的人却痛哭不已。
英语经典美文5
Er 8230; the loveliest house that I’ve ever lived in was one that I lived in with my grandparents when I was a child. And the name of the house was Crosslands. And I have some very happy memories of Crosslands.
It was, it seemed so huge to me as a child. And it had a lovely living room with a piano in it and a lovely sort of hall with lots of carpets and chests and antiques and so on. And there was a mysterious room, it was the drawing room, and we only used it on Sundays, or when the vicar came for tea, or Christmas Day or Easter Day, and I was 8211; used to be amazed about this room because it had the best furniture in it but it was covered up with sheets 8211; it was as if all the furniture was wearing clothes 8211; and it seemed to me ridiculous that we couldn’t en- joy this beautiful furniture all the week through really.
And probably my favorite room was the kitchen. It had a lovely red flagstone floor, which was always highly polished, and an Aga, you know one of those big cookers that heats the whole room so it was always warm there, and there was a kind of clothes-horse above it that we used to hang all our clothes on, and it was just 8211; it was lovely. It was a very warm room with baked bread and 8211; my grandmother used to make ice cream and we’d eat it in there and 8230; there was a vegetable garden leading from there so I spent a lot of time in the vegetable garden picking peas and eating them 8211; my grandmother used to get really cross with me because I used to pick all the vegetables and the fruit for our meals and then I’d eat half of them, because they tasted so delicious coming fresh from the garden.
Now, I went back to it a few years ago and it was a big mistake. They’ve modernized it inside, they’ve got rid of those lovely old fire- places 8230; have just gone. And they’ve knocked a wall down so the drawing room and the living room have become one big modern plastic kind of room.
But I think what upset me most about it was the feeling that the house had shrunk, it had become smaller and that my memory of this lovely large warm comfortable house had turned into an old house with modernized rooms inside it. And it taught me a lesson really, that you can’t go back on the past and recapture it. But there’s a beautiful memory there.
呃……我住过的最可爱的房子，就是小时侯和爷爷奶奶一起住的房屋了。房子的名字叫“十字地带”，它留给我一些令人非常愉快的.回忆。
房子，在儿时的我眼里，感觉真是好大啊!可爱的起居室里摆放着一架钢琴，漂亮的大厅里有各种各样的地毯、柜子、古董等东西。还有一间很神秘的房间，就是会客厅，我们只在周日，以及牧师来喝茶、圣诞节或者复活节的时候才用它。里面有最好家具，却总是覆盖着东西―― 就好像所有的家具都穿上了外衣，因此，那时候我一直对这间房子很好奇。不过，令我感到荒谬的是，这么漂亮的家具我们却一个星期都不能连续享用。
英语经典美文6
Irish pubs can be found in every corner of the world. Most major capitals in the west will have at least a few. Even in South America and the Far East one can enjoy
a pint of stout while listening to traditional Irish music. Are these bars opened to serve homesick Irish expats living abroad? With a population of about 4 million, Ireland could hardly provide enough expats to keep a fraction of them up and running. It is owing to the reputation of Irish pubs, and Irish drinking culture in general, that they can be found wherever there are large communities of Americans and Europeans.
你可以在世界的每个角落里寻觅到爱尔兰酒馆的身影。在大多数知名的西方首府城市里，至少都会有几家这样的酒馆。甚至在南美洲和远东地区，人们也可以一边欣赏爱尔兰传统音乐一边享用着黑啤酒。这些酒吧是用来招待那些移居海外思乡心切的爱尔兰人吗?爱尔兰的人口只有400万，不可能有那么多移民来光顾多如牛毛的海外酒吧。总体来讲，正是由于爱尔兰酒馆和爱尔兰酒文化名声在外，人们才会在任何美国人和欧洲人聚居的大型社区找到爱尔兰酒馆的身影。
"Fun, music and drink"; this is a sign commonly seen on Irish pubs and it indicates the kind of atmosphere that these bars aim to create. The key to a successful bar is the atmosphere it exudes. Many of the Irish theme bars found abroad strive to recreate the ambience of bars in Ireland by playing Irish music and decorating the interiors with Irish paraphernalia.
“快乐、音乐和美酒”;这就是爱尔兰酒馆常见的招牌文字，它表明了这类酒吧力图营造的气氛类型。酒吧成功的关键就在于它所营造出的氛围。在很多海外爱尔兰主题酒吧中，都会演奏爱尔兰音乐并用具有爱尔兰特色的物品来进行内部装饰，以便再现这种气氛。
What is so special about Irish pubs? Roughly speaking, there are two kinds of bars in Ireland. The most common bar is known as the local pub and it is this type that has influenced the theme bars found in foreign countries. The word "pub" stands for "public house" and that"s exactly what the local pub is. Every community in Ireland, both urban and rural, will have a few local pubs. (Most areas have more than a few). Not unlike the teahouses of old Sichuan, the local pub acts as a recreation centre for the community.
爱尔兰酒馆究竟有什么特别之处呢?总的来说，爱尔兰的酒吧分为两种。最常见的酒吧就是本地酒馆，对海外主题酒吧影响颇大的酒吧就是这一类型。单词“pub”代表着“public house”(公共场所)，而这正是本地酒馆的.内涵所在。爱尔兰的每个社区，无论是在城市还是在乡村，都会有几家本地酒馆。(而大部分地区可不止仅有几家)。爱尔兰的本地酒馆与四川省过去的茶馆不同，它们扮演的是社区娱乐中心的角色。
During daylight one can eat lunch in a local pub, read a newspaper, chat with other customers and generally enjoy a respite from the daily grind. At night the bar will fill up with residents from the area ending their day by catching up on the local gossip, discussing politics and sport, and getting tipsy in the process. In many pubs, those who want privacy can find it in a snug. A snug is a little room blocked off from the rest of the bar by a wooden screen.
白天，人们可以在本地酒馆里享用午餐、阅读报纸、与其他客人闲聊，总的来说是在忙里偷闲、放松自己。到了晚上，酒馆里就会挤满结束一天工作的当地居民，他们打听着当地的八卦新闻，讨论着政治和体育，并随着时间的流逝而喝得酩酊大醉。很多酒馆还为那些不愿受别人打扰的人设置了雅座单间。雅座单间是一个小房间，一扇木制屏风把它与酒吧其它区域分隔开来。
Needless to say, Ireland also has a wide array of trendy modern bars aimed at younger customers and these are mostly situated in city and town areas. Nonetheless, the more traditional bar is still going strong and continues to appeal to locals and foreigners alike. It is rooted in a drinking culture that has a long history. In Ireland, whiskey has long been known as "the water of life" and throughout the centuries bars have been places where marriages were arranged, business deals clinched and revolutions hatched. Many of the bars themselves have long histories. There are a few bars in Ireland today that first started serving drinkers in the early 17th century.
不用说，爱尔兰也有一系列以年轻人为目标顾客群的时尚现代酒吧，它们主要位于城镇地区。虽然如此，更为传统的酒吧也在蓬勃发展着，继续吸引着当地居民和外国人。这类酒吧植根于历史悠久的酒文化。在爱尔兰，威士忌一直以来被看作是“生命之水”，而且数百年来，酒吧一直都是举行婚礼、达成交易、孕育革命的地方。很多酒吧本身就拥有悠久的历史。如今在爱尔兰，有一些酒吧的历史就要追溯到17世纪。
As Chinese restaurants abroad differ significantly from restaurants in China, Irish pubs outside Ireland are very different to their counterparts in Ireland. Some say that this is due to the management lacking the requisite Celtic spirit to be able to forge a real Irish bar. The fact that many Irish theme bars are run by Irish people discounts that theory. More than likely, it is because the customers an Irish bar aims for are not actually Irish. The bar has to appeal to foreign perceptions of what an Irish bar should be. Regardless of which, Irish theme bars are lucrative businesses that are very popular with drinkers from a wide range of cultures.
正如海外的中国餐馆与中国国内的餐馆相去甚远一样，海外的爱尔兰酒馆与爱尔兰本土的酒馆也是截然不同的。一些人说，这是因为酒吧在管理上缺少经营真正爱尔兰酒吧所必需的凯尔特人精神。可大多数爱尔兰主题酒吧就是由爱尔兰人经营的，这一事实便反驳了以上的这个理论。很有可能的是，那是因为这些爱尔兰酒吧的营业对象并不是针对真正的爱尔兰人。外国人对真正爱尔兰酒吧的样子有其自己的认识，而这些酒吧就必须去迎合这种认识。无论是哪种原因，爱尔兰主题酒吧的经营是利润可观的，在各种文化背景的人当中都广受欢迎。
英语经典美文7
美文一：
Three O' Cat Is Still a Game
Lillian Bueno Mccue
What do I believe? What laws do I live by? There are so many answers - work, beauty, truth, love - and I hope I do live by them.But in everyday things I live by the light of a supplementary set of laws. I'd better call them rules of thumb. Rules of thumb aren't very grand, but they do make the wheels go round.My father and mother sent me to good schools, but the finest thing they did for my education was to have seven children. I was the oldest, and my brothers and sisters were my best teachers.
I learned first to pull my own weight in the boat. Kids making a bob-sled have no use for the loafer who wants a free ride. Neither has the world. I learned to make the bed I slept in, and wash the glass I used, and mend what I broke, and mop up where I spilled. And if I was too lazy or too dainty or too busy, and left it for someone else, somebody else soon taught me different.
Then, the same way, I learned that anger is a waste. It hurts nobody but me. A fit of the sullens got short shrift in our house. It wasn't pulling my weight in the boat. It was spoiling sport. And among seven children it got me nowhere. It might reduce four o'cat to three o'cat, but the game went on just the same, and where was I? Out of it. Better go in and join the group around the piano and forget my grievance. Better still, next time don't fling down my bat in a tantrum; keep my temper, and stay in the game.
Here's a rule thumb that's important, and the older I get, the more important I think it is. When I can do something, and somebody wants me to do it, I have to do it. The great tragedy of life is not to be needed. As long as you are able and willing to do things for people, you will be needed. Of course you are able; and if so, you can't say no. My mother is seventy-seven. In seventy-seven years she has never said no. Today she is so much in demand by thirteen grandchildren and countless neighbors that her presence is eagerly contended for. When I want to see her I have to pretend emergency.
Then there's the rule of curiosity. Your body would die if you stopped feeling hunger and thirst, and your mind will die if you lose your curiosity. This I learned from my father. My father was a naturalist. He could see the beetle under the bark, and draw it forth unharmed for us to squint at through the magnifying glass. He sampled the taste of thirty-three different caterpillars. Fired by his example, once, my sister ate an ant. In case you are wondering, caterpillars taste like the green leaves they eat, and ants taste of lemon. I personally haven't tasted any entomological specimens lately, but I am still rejoicing in the limitless curiosity, the draws me to books and people and places.I hope I never lose it. It would be like pulling down the blind.
Finally, there is the rule of happiness. Happiness is a habit. I was taught to cultivate it. A big stomach-ache, or a big heart-ache, can interrupt happiness, but neither can destroy it unless I permit. My mother simply wouldn't have unhappy faces moping about the place. If it was stomach-ache, she does it. If it was heart-ache, she administered love and understanding and lots of interesting things to do, and soon the sun came out again. Even the heartbreaks that can't really be mended, even those seem to yield to the habit of finding happiness in doing things, in love and in the memory of love. I hope I never lose that habit either. It would be like putting out the light.
So I learned to live, by the great laws, and these little rules of thumb. I wouldn't take a million dollars for any one of them, or a million times that for the years at home that taught them to me.
没有我世界照常运转
莉莲·比诺·麦丘
什么是我所信仰的？什么是我生活的准则？答案很多，比如工作、美丽、真理、爱心，但愿我能以它们为准则。然而，生活中的我还履行着另外一套附加的法则，即经验法则。这一法则虽然简单，但却能使事情顺利地进行下去。父母把我送到一所很好的学校学习，但养育了7个孩子，才是他们为我的教育做的最好的事。我是家中长女，而弟弟妹妹就是我最好的老师。
我最先学会了身为长女的责任。对一个想搭顺风车的流浪者来说，会做雪橇的孩子毫无用处。对这些孩子而言，世界也是如此。我学会了睡觉前自己铺床，洗自己用过的杯子，修补自己弄坏的东西，用拖布拖干自己溅到地上的水。如果我过于懒惰、挑剔或忙碌，而让别人来做这些事，马上就会有人教我不能这么做。
于是，我同样也明白了生气于事无补。除了我自己，它伤害不了任何人。在我们家里，闷闷不乐是不会有人搭理你的。尽管不是我的责任，但却会让人觉得扫兴。何况在7个孩子中间生闷气对我并没有好处。没有我，“4只小猫”的游戏变成“3只小猫”，一样可以玩得很好。而我呢？只能被排除在外了。最好的办法就是，忘掉自己的委屈，加入他们，和大家一起围着钢琴玩。还有，最好下次不要再乱发脾气；控制好自己的情绪，继续玩游戏。
此外，还有一条经验法则同样重要。随着慢慢长大，我也越来越认识到它的重要性。当我有能力做一件事，有人也希望我做时，我就必须去做。不为人所需是人生中最大的悲剧。只要你有能力并愿意为人们做一些事，人们就会需要你。你肯定能够做到，那就不要推辞。我的母亲已经77岁了。但77年来她从未说过“不”字。如今，她的13个孙儿和无数的邻居依然很需要她，希望她能在身边。因此当我想见她时，不得不假装有紧急的事情。
除此之外，还有好奇法则。当你感觉不到饥饿和干渴时，你的身体就停止运转了；如果你失去了好奇心，那你的思想就不再工作了。这是父亲传授给我的。他是一位博物学家。他能看到树皮下的甲虫，并把它毫发无伤地捉下来，放在放大镜下让我们看。他尝过33种不同毛虫的味道。有一次，在父亲的示范与鼓励下，妹妹吃了一只蚂蚁。假如你对它们的味道感到好奇，我会告诉你，毛虫的味道就像它们所吃的树叶，而蚂蚁的味道像柠檬。我个人最近并未品尝任何昆虫的标本，但我仍欣喜于自己无限的好奇心，它促使我博览群书、乐于与人交往和四处旅行。我希望永远拥有好奇心。没有它，就仿佛放下了窗帘，让我无法欣赏到窗外的美景。
最后，还有幸福法则。幸福是一种习惯。我学会了去养成这种习惯。剧烈的胃痛与心痛都会阻碍幸福，但没有我的允许，它们绝对无法破坏幸福。母亲不愿意看到家中有人闷闷不乐。如果有人胃痛，母亲会给他吃药；如果是心痛，她会给予爱和理解，并做很多有趣的事让他忘记痛苦，重新展露笑颜。即使心碎了，无法再修补，即使有人习惯在工作、爱与爱的回忆中寻找幸福，我也希望我永远不会将这一习惯丢弃。拥有它，就仿佛点亮了生命的明灯。
因此，我学会了生活，并遵循着伟大的定律与这些琐碎的经验法则。即使给我100万美元，也换不去它们中的任何一个；或者即使给我无尽的时间，也无法交换那些让我懂得这些法则的家中岁月。
美文二:
Occasionally, life can be undeniably, impossibly difficult. We are faced with challenges and events that can seem overwhelming, life-destroying to the point where it may be hard to decide whether to keep going. But you always have a choice. Jessica Heslop shares her powerful, inspiring journey from the worst times in her life to the new life she has created for herself:
In 20xx I had the worst year of my life.I worked in a finance job that I hated and I lived in a concrete jungle city with little greenery. I occupied my time with meaningless relationships and spent copious quantities of money on superficialities. I was searching for happiness and had no idea where to find it.Then I fell ill with Chronic Fatigue Syndrome (CFS) and became virtually bed bound. I had to quit my job and subsequently was left with no income. I lived with my boyfriend of then only 3 months who financially supported me and our relationship was put under great pressure. I eventually regained my physical health, but not long after that I got a call from my family at home to say that my father’s cancer had fiercely progressed and that he had been admitted to a hospice.
I left the city and I went home to be with him.He died 6 months later.My father was a complete inspiration to me. He was always so strong that, for a minute after he drew his last breath, I honestly thought he would come back to life. I couldn’t believe I would never again cuddle into his big warm chest and feel safe no matter what.The grief that followed was intense for all of us 5 children and our mother, but we had each other.
But my oldest sister at that time complained of a bad back. It got so bad after 2 months that she too was admitted to hospital.They discovered that she had highly advanced cancer in her bones and that there was nothing that they could do.She died 1 month later.I could never put into words the loss of my sister in my life.She was a walking, talking angel and my favourite person in the whole world. If someone could have asked me the worst thing that could ever happen, it would have been losing her.She was my soul-mate and I never thought I would journey this lifetime without her.
你可以选择自己想过的生活
生活有时候困难得难以置信，但又不容置疑。我们面临的挑战与困境似乎无法抵御，试图毁灭我们生活，甚至使你犹疑是否继续走下去。但是你总有选择的余地。从人生低谷走向新生活的杰西卡·赫斯乐普，在这里与我们分享她启迪心灵、充满震撼力的生活之旅。
20xx年是我生活中最艰难的一年。我做着讨厌的财务工作，住在难寻绿色的高楼林立的城市。我忙于无意义的交往，在一些肤浅表面的东西上大笔开销。我寻找快乐，却又不知道它在哪里。然后我患上了慢性疲劳综合症，几乎到了卧床不起的地步。我不得不辞掉工作，同时也就断了财源。我和那时仅相处了3个月的男友住在一起，经济上完全依赖于他，我们的关系承受着巨大压力。终于我恢复健康，但不久，我接到家里的电话，父亲的癌症急剧恶化，已经住进了临终关怀中心。
我离开了城市，回家陪父亲。6个月之后，他去世了。 父亲的事让我彻底清醒。他一直很强壮，在他咽气之后一分钟里，我真的认为，他会活过来。我不能相信，我再也不能依偎在他温暖的怀抱里，享受他宽大的胸怀带给我的安全感。母亲和我们5个兄弟姐妹极为难过，但至少我们还拥有彼此。
但是，那时我大姐开始抱怨着背痛，2个月后，因疼痛加剧也住进了医院。医生们检查发现，她已是骨癌晚期，对此他们已无能为力。1个月之后，她也走了。大姐的逝去让我陷入难以形容的痛苦之中。在这个世界上，她是一个能走路、会说话的天使，我最喜欢的人。如果有人问我，世界上发生的最坏的事情是什么，那就是失去她。她是我的灵魂伴侣，我从来没有想过，我会走过没有她陪伴的生命旅程。
美文三：
The Moment Of Deliberate Choice
The shock and extreme heart break brought me to my knees. The pain was so great and my world just looked desolate. I had no real home, no money, no job, and no friends that cared. Not one person had even sent me a sympathy card for my loss.I made an attempt of my own life and I ended up in hospital.
I remember lying in the hospital bed, looking up at the ceiling and seeing my sister’s beautiful face. She stayed with me all night long.I realised during that night that I had a choice. I could choose to end my life or I could choose to live it.I looked in my sister’s eyes and I made a decision not to go with her just yet. That I would stay and complete my journey here.I also made the decision that, I wouldn’t just live any life. I would live the life that I absolutely LOVE and nothing less.
In that moment, the clarity that descended around me was like a light shining in a dark room for the first time. As if the earth’s plates had shifted under my feet and everything suddenly looked real for the first time.
抉择时刻
我被打击和极度的心痛击挎了。强烈的痛苦使世界在我眼中变得如此凄凉。我没有真正意义上的家，没有钱，没有工作，也没有关心我的朋友。没有一个人因我失去亲人而寄给我慰问卡。我尝试着活下去，结果住进了医院。
我记得，躺在病床上，看着天花板，看到姐姐美丽的面庞。她整夜守候着我。那天晚上，我意识到我可以选择。要么结束生命，要么活下去。望着姐姐的眼睛，我决定不跟她走。我要留下来，走完我的生命旅程。同时，我还决定，不只为生活而生活，我要完全以自己想要的方式生活。
在那一刻，这一想法第一次清晰得如同一盏在黑暗闪烁的明灯。好像脚下的地球版块变换了，每一样东西在我眼前都真实得前所未有。
美文四:
We often close ourselves off when traumatic events happen in our lives; instead of letting the world soften us, we let it drive us deeper into ourselves. We try to deflect the hurt and pain by pretending it doesn’t exist, but although we can try this all we want, in the end, we can’t hide from ourselves. We need to learn to open our hearts to the potentials of life and let the world soften us.Whenever we start to let our fears and seriousness get the best of us, we should take a step back and re-evaluate our behavior. The items listed below are six ways you can open your heart more fully and completely：
1. Breathe into pain
Whenever a painful situation arises in your life, try to embrace it instead of running away or trying to mask the hurt. When the sadness strikes, take a deep breath and lean into it. When we run away from sadness that’s unfolding in our lives, it gets stronger and more real. We take an emotion that’s fleeting and make it a solid event, instead of something that passes through us.By utilizing our breath we soften our experiences. If we dam them up, our lives will stagnate, but when we keep them flowing, we allow more newness and greater experiences to blossom.
2. Embrace the uncomfortable
We all know what that twinge of anxiety feels like. We know how fear feels in our bodies: the tension in our necks, the tightness in our stomachs, etc. We can practice leaning into these feelings of discomfort and let them show us where we need to go.The initial impulse is to run away — to try and suppress these feelings by not acknowledging them. When we do this, we close ourselves off to the parts of our lives that we need to experience most. The next time you have this feeling of being truly uncomfortable, do yourself a favor and lean into the feeling. Act in spite of the fear.
3. Ask your heart what it wants
We’re often confused at the next step to take, making pros and cons lists until our eyes bleed and our brains are sore. Instead of always taking this approach, what if we engaged a new part of ourselves that isn’t usually involved in the decision making process?I know we’ve all felt decisions or actions that we had to take simply due to our “gut” impulses: when asked, we can’t explain the reasons behind doing so — just a deep knowing that it had to get done. This instinct is the part of ourselves we’re approaching for answers.
To start this process, take few deep breaths then ask, “Heart, what decision should I make here? What action feels the most right?”See what comes up, then engage and evaluate the outcome.
打开心门拥抱生活
生活发生不幸时，我们常常会关上心门；世界不仅没能慰藉我们，反倒使我们更加消沉。我们假装一切仿佛都不曾发生，以此试图忘却伤痛，可就算隐藏得再好，最终也还是骗不了自己。既然如此，何不尝试打开心门，拥抱生活中的各种可能，让世界感化我们呢？当恐惧与焦虑来袭时，我们应该退后一步，重新反思自己的言行。下面六个方法有助于你更完满透彻地敞开心扉：
1.直面痛苦
当生活中出现痛苦的事情时，别再逃跑或隐藏痛苦，试着拥抱它吧；当悲伤来袭时，试着深呼吸，然后直面它。如果我们一味逃避生活中的悲伤，悲伤只会变得更强烈更真实——悲伤原本只是稍纵即逝的情绪，我们却固执地耿耿于怀。深呼吸能减缓我们的感受。屏住呼吸，生活停滞；呼出呼吸，更多新奇与经历又将拉开序幕。
2.拥抱不安
我们都经历过焦灼的煎熬感，也都感受过恐惧造成的生理反应：脖子僵硬、胃酸翻腾。其实，我们有能力面对这些痛苦的感受，从中领悟到出路。我们的第一反应总是逃避——以为否认不安情绪的`存在就能万事大吉，可这也恰好妨碍了我们经历最需要的生活体验。下次感到不安时，不管有多害怕，也请试着勇敢面对吧。
3.倾听内心
我们常对未来犹疑不定，反复考虑利弊直到身心俱疲。与其一味顾虑重重，不如从局外人的角度看待决策之事。其实很多决定或行动都是我们一念之间的结果：要是追问原因的话，恐怕我们自己也道不清说不明，只是感到直觉如此罢了。而这种直觉恰好是我们探索结果的潜在自我。
开始前先做几次深呼吸，问自己：“内心认为该做什么样的决定呢？觉得采取哪个方案最恰当？”看看自己的内心反应如何，然后全力以赴、静待结果吧。
美文五:
In this life, what did you miss?
The wife asked the husband when she was 25. Despondently, the husband replied: 'I missed a new job opportunity.'
When she was 35, the husband angrily told her that he had just missed the bus.
At 45, the husband sadly said: 'I missed the oppotunity seeing my closed relative before his last breath.'
At 55, the husband said disappointingly: 'I missed a good chance to retire.'
At 65, the husband hurriedly replied: 'I missed a dental appointment.'
At 75, the wife did not ask the husband anymore, the husband was kneeling in front of the very sick wife. Remembering the question the wife used to ask him, this time he asked the wife the same question. The wife, with a smile and peaceful look, replied: 'In this life, I did not miss having you!'
The husband was full of tears. He always thought that they could be together forever. He was always busy with work and trifles. So much so he had never been thoughtful to his wife. The husband hugged the wife tightly and said: 'Over 50 years, how I had allowed myself to miss your deep love for me.'
In the busy city life, there are many people who are always busy with work. These people revolve their lives around their jobs, these people sacrifice all their times and health to meet the social expectations. They are unwilling to spend times on health care. They miss the opportunity to be with their children in their growing up. They neglect the loved ones who care for them, and also their health.
Nobody knows what is going to happen one year from now.Life is not permanent, so always live in the now. Express your gratitude to your loved ones in words. Show your care with actions. Treat everyday as the last episode of life. In this way, when you are gone, you loved ones would have nothing to feel sorry about.
在生活中，你错过了什么？
妻子25岁的时候这样问丈夫。丈夫沮丧地回答：“我错过了一个新的工作机会。”
35岁时，丈夫生气地说他错过了公交车。
45岁时，丈夫悲伤地说：“我错过了见至亲最后一面的机会。”
55岁时，丈夫失望地说：“我错过了一个退休的好机会。”
65岁时，丈夫匆匆地回答：“我错过了和牙医的预约。”
75岁，妻子不再问丈夫同样的问题，丈夫跪在病重的妻子面前，想起以前妻子常常问起的那个问题，这次他也问了妻子同样的问题，妻子笑了笑，一脸平静地说：“我这一生，没有错过你！”
丈夫满眼泪水，他总是认为可以和妻子白头到老，于是总是忙于工作和琐事，从没在意过妻子。他紧紧地抱住妻子说：“这50多年来，我怎么能允许自己错过了你对我的爱呢。”
在繁忙的城市生活中，有人总是忙于工作。他们整天围着工作转，甚至为了达到社会的标准，牺牲了自己的健康。他们不愿花时间来关注自己的健康，在孩子成长的过程中错失了与之共享天伦之乐的机会。他们忽视了那些关心他们的人，以及他们的健康。
没有人知道一年后会发生什么事情。生命不是永恒的，所以活在当下吧。把你对爱人的感谢说出来，用行动证明你关心他们。把每一天当作人生的最后一个篇章，只有这样，当你离开时，你爱的人们才会没有遗憾。
美文六:
Truly happy and successful people get that way by becoming the best, most genuine version of themselves they can be. Not on the outside--on the inside. It's not about a brand, a reputation, a persona. It's about reality. Who you really are.Sounds simple, I know. It is a simple concept. The problem is, it's very hard to do, it takes a lot of work, and it can take a lifetime to figure it out.
Nothing worth doing in life is ever easy. If you want to do great work, it's going to take a lot of hard work to do it. And you're going to have to break out of your comfort zone and take some chances that will scare the crap out of you.But you know, I can't think of a better way to spend your life. I mean, what's life for if not finding yourself and trying to become the best, most genuine version of you that you can be?
That's what Steve Jobs meant when he said this at a Stanford University commencement speech:Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.You have to trust that the dots will somehow connect in your future. You have to trust in something--your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.The only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle.
Now, let's for a moment be realistic about this. Insightful as that advice may be, it sounds a little too amorphous and challenging to resonate with today's quick-fix culture. These days, if you can't tell people exactly what to do and how to do it, it falls on deaf ears.Not only that, but what Jobs was talking about, what I'm talking about, requires focus and discipline, two things that are very hard to come by these days. Why? Because, focus and discipline are hard. It's so much easier to give in to distraction and instant gratification. Easy and addictive.
To give you a little incentive to take on the challenge, to embark on the road to self-discovery, here are three huge benefits from working to become the best, most genuine version of yourself.
It will make you happy. Getting to know yourself will make you feel more comfortable in your own skin. It will reduce your stress and anxiety. It will make you a better spouse, a better parent, a better friend. It will make you a better person. Those are all pretty good reasons, if you ask me.
Besides, you really won't achieve anything significant in life until you know the real you. Not your brand, your LinkedIn profile, how you come across, or what anyone thinks of you. The genuine you. There's one simple reason why you shouldn't try to be something you're not, and it's that you can't. The real you will come out anyway. So forget your personal brand and start spending time on figuring out who you really are and trying to become the best version of that you can be.
去经历去体验 做最好最真实的自己
真正快乐成功的人会长成最好最真实的自己——从内心而非外表上。重要的不是品牌、名誉或者外表形象，而是真实的自我。道理很简单，讲出来也很容易。但问题是，做起来就不简单了：这需要付诸很多努力，甚或一辈子才能实现。
需要穷尽毕生精力的事情必定不容易。成大事者必先苦其心志。因此，你必须走出舒适区，去经历、去体验那些会让你害怕的机会。况且，人这一辈子，若到头来都认不清自己、未能长成最好最真实的自己，还有什么意义呢？
正如史蒂夫-乔布斯在斯坦福大学的毕业典礼上所言：时间宝贵，不要虚掷光阴过着他人的生活。不要让周遭的聒噪言论蒙蔽你内心的声音。你要相信，生活中的偶然冥冥中也能指引未来。你要心怀信念——相信你的直觉、命运、生活抑或因缘。这个方法一直给我力量，促使我过得卓然不同。成大事的唯一途径就是做自己喜欢的事情。若你还没找到，那就继续追寻吧，不要停下来。
现在我们来实际一点：建议或许很深刻，但听完却让人无从着手，难以运用到当今的快节奏文化中。现如今，如果一个建议讲不清具体做什么、该怎么做的话，那么说了也等于白说。不仅如此，乔布斯的讲话和我要说的话都需要集中和自制——这两个品质在当今社会非常难能可贵。何以见得？因为集中和自制都不容易做到。人们很容易分散注意力、寻求即时快感——舒服且容易上瘾。
为激励你迎接挑战、踏上寻求自我的旅途，我列出了成为最好最真实自己后的三大益处：
你会感到快乐。了解自己后会让你更愉悦地接受自己，减轻你的压力和焦虑，使你成为更好的伴侣、父母、朋友，让你成为一个更美好的人。这些益处难道不够说服你为之努力吗？
而且，只有了解真实的自己方能成就大事。你需要了解那个真实的你，而不是你的品牌、名誉、LinkedlIn资料、你的过去抑或他人对你的看法。为什么你不应该过他人的生活？很简单，因为首先你不是“其他人”，你的本性总有一天会现形。所以，请放开你的品牌形象，努力发掘真实自我、努力把自己经营成最好的自己吧。
美文七:
Love Is Not Like Merchandise
A reader in Florida, apparently bruised by some personal experience, writes in to complain, "If I steal a nickel's worth of merchandise, I am a thief and punished; but if I steal the love of another's wife, I am free."This is a prevalent misconception in many people's minds---that love, like merchandise, can be "stolen". Numerous states, in fact, have enacted laws allowing damages for "alienation of affections".
But love is not a commodity; the real thing cannot be bought, sold, traded or stolen. It is an act of the will, a turning of the emotions, a change in the climate of the personality.When a husband or wife is "stolen" by another person, that husband or wife was already ripe for the stealing, was already predisposed toward a new partner. The "love bandit" was only taking what was waiting to be taken, what wanted to be taken.
We tend to treat persons like goods. We even speak of the children "belonging" to their parents. But nobody "belongs" to anyone else. Each person belongs to himself, and to God. Children are entrusted to their parents, and if their parents do not treat them properly, the state has a right to remove them from their parents' trusteeship.Most of us, when young, had the experience of a sweetheart being taken from us by somebody more attractive and more appealing. At the time, we may have resented this intruder---but as we grew older, we recognized that the sweetheart had never been ours to begin with. It was not the intruder that "caused" the break, but the lack of a real relationship.
On the surface, many marriages seem to break up because of a "third party". This is, however, a psychological illusion. The other woman or the other man merely serves as a pretext for dissolving a marriage that had already lost its essential integrity.Nothing is more futile and more self-defeating than the bitterness of spurned love, the vengeful feeling that someone else has "come between" oneself and a beloved. This is always a distortion of reality, for people are not the captives or victims of others---they are free agents, working out their own destinies for good or for ill.
But the rejected lover or mate cannot afford to believe that his beloved has freely turned away from him--- and so he ascribes sinister or magical properties to the interloper. He calls him a hypnotist or a thief or a home-breaker. In the vast majority of cases, however, when a home is broken, the breaking has begun long before any "third party" has appeared on the scene.
爱情不是商品
佛罗里达州的一位读者显然是在个人经历上受过创伤, 他写信来抱怨道: “如果我偷走了五分钱的商品, 我就是个贼, 要受到惩罚, 但是如果我偷走了他人妻子的爱情, 我没事儿。”这是许多人心目中普遍存在的一种错误观念——爱情, 像商品一样, 可以 “偷走”。实际上，许多州都颁布法令，允许索取“情感转让”赔偿金。
但是爱情并不是商品；真情实意不可能买到，卖掉，交换，或者偷走。爱情是志愿的行动，是感情的转向，是个性发挥上的变化。当丈夫或妻子被另一个人“偷走”时，那个丈夫或妻子就已经具备了被偷走的条件，事先已经准备接受新的伴侣了。这位“爱匪”不过是取走等人取走、盼人取走的东西。
我们往往待人如物。我们甚至说孩子“属于”父母。但是谁也不“属于”谁。人都属于自己和上帝。孩子是托付给父母的，如果父母不善待他们，州政府就有权取消父母对他们的托管身份。我们多数人年轻时都有过恋人被某个更有诱惑力、更有吸引力的人夺去的经历。在当时，我们兴许怨恨这位不速之客---但是后来长大了，也就认识到了心上人本来就不属于我们。并不是不速之客“导致了”决裂，而是缺乏真实的关系。
从表面上看，许多婚姻似乎是因为有了“第三者”才破裂的。然而这是一种心理上的幻觉。另外那个女人，或者另外那个男人，无非是作为借口，用来解除早就不是完好无损的婚姻罢了。因失恋而痛苦，因别人“插足”于自己与心上人之间而图报复，是最没有出息、最自作自受的乐。这种事总是歪曲了事实真相，因为谁都不是给别人当俘虏或牺牲品——人都是自由行事的，不论命运是好是坏，都由自己来作主。
但是，遭离弃的情人或配偶无法相信她的心上人是自由地背离他的——因而他归咎于插足者心术不正或迷人有招。他把他叫做催眠师、窃贼或破坏家庭的人。然而，从大多数事例看，一个家的破裂，是早在什么“第三者”出现之前就开始了的。
英语经典美文8
Everyone should be polite.Polite people show good
manners.Moreover,they are popular.On the other hand,rude people arelooked down upon.Rudeness shows poor education.Therefore,why notbe polite? A simple “Please,” “Thank you,” or “You are welcome,”can make a big difference. 短篇英语美文摘抄 篇11
Society is changingrapidly.As a result,more and more people are suffering fromstress.Those who are stressed out are often nervous ,angry or ill.People must,therefore learn to deal with this “new” kind ofproblem.Regular exercise is one way.The best way,however,is tokeep a good sense of humor.
英语经典美文9
If You Could Choose
If you could choose what kind of world to live in, what kind of world would you choose? If you could decide what would happen tomorrow, with what kinds of things would you fill it?
If you had the power to decide what types of opportunities would come your way, what opportunities would you select? If you knew that your experiences would match your expectations, what would your expectations be?
In fact, you do have the power to choose your own way. You do have the ability to decide what kinds of events, experiences, opportunities and circumstances come your way.
The world you experience is the world that your dreams, your thoughts, your expectations and your actions most closely resonate*. The world you see and live in is the world you most sincerely expect to see.
The universe is filled with endless possibilities, and those possibilities keep growing with every minute. The way you live determines which of those possibilities will come into your life.
With your thoughts, your actions, your values, your dreams and expectations, you choose what kind of world you live in. The way you live is closely mirrored in the world you see.
如果你可以选择
英语励志短文带翻译:如果你可以选择在什么样世界里生活,那么你将会选择怎样世界呢?如果你可以决定明日之事,你将会怎样充实它呢?
倘若你有力量决定自己机遇,你会怎样选择呢?倘若你知道你经历会如你所愿,那么你会如何期待呢?
事实上,你有能力选择你要走路。是你自己决定你将要做事、英语短文你将获得经历、你将得到机会和你将置身其中环境。
你体验这个世界和你梦想、思维、期待甚至行为产生共鸣。你看到世界和你时下生活这个世界就是你真心期待见到世界。
这个宇宙充满了无限可能,这些可能每一分钟都在增加。你生活方式决定了何种可能性会来到你世界。
你所选择生活世界取决于你想法,你作为,你秉持价值理念,你梦想还有对未来期待。你有什么样世界观就会有什么样生活方式。
英语经典美文10
To respect my work, my associates and myself. To be honest and fair with them as I expect them to be honest and fair with me. To be a man whose word carries weight. To be a 1) booster, not a 2) knocker; a pusher, not a kicker; a motor, not a 3) clog.
To base my expectations of reward on a solid foundation of service rendered; to be willing to pay the price of success in honest effort. To look upon my work as opportunity, to be seized with joy and made the most of, and not as painful 4) drudgery to be reluctantly endured.
To remember that success lies within myself; in my own brain, my own ambition, my own courage and determination. To expect difficulties and force my way through them, to turn hard experiences into capital for future struggles.
To interest my heart and soul in my work, and aspire to the highest efficiency in the achievement of results. To be patiently receptive of just criticism and profit from its teaching. To treat equals and superiors with respect, and 5) subordinates with kindly encouragement.
To make a study of my business duties; to know my work from the ground up. To mix brains with my efforts and use system and method in all I undertake. To find time to do everything needful by never letting time find me or my subordinates doing nothing. To 6) hoard days as a 7) miser does dollars, to make every hour bring me 8) dividends in specific results accomplished. To 9) steer clear of 10) dissipation and guard my health of body and peace of mind as my most precious 11) stock in trade.
Finally, to take a good 12) grip on the joy of life; to play the game like a gentleman; to fight against nothing so hard as my own weakness, and endeavor to grow in business capacity, and as a man, with the passage of every day of time.
英语经典美文11
It's cold and dry outside. The wind often blows strongly. The days are shorter and the nights are longer. Many animals go to sleep. They will sleep for a long time till the spring comes. People don’t like to go outside. They have to wear heavy coats, scarves and gloves. But children like to be outside. Because it often snows. There is snow around. There is ice on the ground. Children can throw snowballs, make the snowmen. Oh, look. What a surprise! Do you see? The river is frozen! Here come the boys, there come the girls, they are skating in the river happily.
Winter comes. It is really an interesting season. It has so much fun!
英语经典美文12
We convince ourselves that life will be better after we get married, have a baby. Then we are frustrated that the kids aren’t old enough and we’ll be more content when they are. After that we’re frustrated that we have teenagers to deal with. We will certainly be happy when they are out of that stage. We tell ourselves that our life will be complete when we are able to go on a nice vacation, when we retire.
我们说服自己去相信，等我们结婚生子了，生活就会好起来。接着我们沮丧地发现孩子还小，等他们长大了，我们就会心满意足。然后，我们又沮丧地发现自己还要应对青少年的问题。等他们过了青春期，我们肯定会快活起来。我们告诉自己，等我们退休了，等我们享受到一个美妙的'假期，我们的人生就会圆满。
The truth is, there’s no better time to be happy than right now. Your life will always be filled with challenges. It’s best to admit this to yourself and decide to be happy. There is no way to happiness. Happiness is the way. So, treasure every moment that you have.
事实上，没有哪一刻能比现在更加幸福。你的生活总是充满挑战。你最好意识到这一点，下定决心，让自己幸福起来。幸福没有捷径可言。幸福本身就是人生之道。所以，请珍惜你所拥有的每一刻吧。
Stop waiting until you finish school, until you go back to school, until you lose ten pounds, until you gain ten pounds, until you have kids, until your kids leave the house, until you start work, until you retire, until you get married, until you get divorced, until Friday night, until Sunday morning, until spring, until summer, until fall, until winter, until you die, until you are born again to decide that there is no better time than right now to be happy.
不要等你完成学业，不要等你回校进修，不要等你减了十磅，不要等你重了十磅，不要等你有了孩子，不要等你的孩子长大离家，不要等你开始工作，不要等你退休，不要等你结婚，不要等你离婚，不要等到周五晚上，不要等到周日清晨，不要等到春天，不要等到夏天，不要等到秋天，不要等到冬天，不要等你去世，不要等你投胎——才发现没有哪一刻会比现在更幸福了。
英语经典美文13
每天你都有机会和很多人擦肩而过，或者你对他们一无所知，不过某天他会变成你的朋友或知已。是的，人海茫茫，相识是缘，相知更是前世修，让我们朋友越来越多，生活越来越好……
On the first day of the new term, I was new in the class and didn t know anyone. After school, I had something to deal with and left my bag on a desk. As soon as I returned, I saw a bag, which was exactly like mine on a desk. I took it away without examining it. When I got home, I was surprised to see that the bag I took home wasn t mine. It belonged to a student with the name Selena.
The next day, we returned our bags to each other. In this way, we became good friends. We soon found that we had a lot in common and got on well with each other. We always stayed together, so everyone said: "If you find Julia, you will also find Selena."
But there were also quarrels between us.
Once, I took a long time to make a model ship for an exhibition. I invited Selena to my home to see it. She liked it very much as soon as she saw it. I said to Selena "Oh, I forgot to buy a book. Stay here and enjoy yourself. I’ll be back." Then I went out. However, when I returned home, I found Selena holding my ship, which had been broken. I was shocked. I shouted at her: "What are you doing?"
"Julia, listen to me…" Selena replied.
"I don t want to listen to you," I cried.
She left without a word.
For a long time we did not talk to each other until one day my brother said to me, "Sorry. I didn t have the courage to tell you the truth. It was not Selena s fault. When you went out that day, I was so interested in the ship that I broke it accidentally. I was afraid that you would blame me, so I went home immediately. " My God! I had wronged Selena. I didn t know what to do. I felt very ashamed and said to her, "I’m very sorry. Please forgive me that I misunderstood you."
She smiled and said, "It doesn t matter."
"So we are still friends, aren’t we?" I asked.
"Nothing can separate us. We will be best friends forever."
Last November, I was going to take part in a speech contest, so I had to collect as much information as possible. I had prepared well, but I still needed a book which would help me a lot in the contest.
"I ll give you a hand to find it," said Selena.
"But it isn t easy to come by." "Don t worry. I ll get it."
Sure enough, she gave me the book in time. I was so successful that I won first prize in competition. My teacher and classmates congratulated me. But I could not find Selena among them.
英语经典美文14
SOUTH KINGSTOWN， Rhode Island — No one messes with Bonnie。 The newest employee at the University of Rhode Island"s Peckham Farm is a fuzzy four—foot—tall brown donkey， and she appears to be taking her livestock guarding responsibilities seriously。
Six—year—old Bonnie， who is pregnant and due in July， was brought in to keep watch over the animals， especially the sheep， at the university—owned and operated farm， after a gruesome incident with some domestic dogs。 A student came in one morning to find blood around the barn and all the sheep injured with puncture wounds。 One died and a second had to be put down。 Coyotes have also been known to frequent the farm， where the university"s animal science students work as part of their hands—on training。
"We haven"t had any problems since Bonnie"s been here，" farm manager Dave Marshall said。 And if a dog or coyote did approach the flock， Marshall said the donkey would bray loudly， stomp her feet and ultimately "eliminate him" if need be。 "She can kick with all four feet，" he said。 The farm staff are considering the purchase of another adult donkey to help with farm security。
罗德岛南金斯顿：这儿的人谁都不会惹鲍尼生气，这位罗德岛大学派克门农场的新员工是位毛茸茸的四英尺高的棕色驴子，而它看来正认真地执行着守卫家畜的职责。
六岁的`鲍尼现已怀孕，预计七月生产，它被带到大学所属并经营的实验农场里来是为了看护动物，特别是羊，在此之前，一些家养狗造成了一起令人毛骨悚然的袭羊事件。那天早晨，一个学生来到羊舍，发现四周都是血，所有的羊都被咬伤，有一只羊已经死亡，另一只因伤势过重不得不将其杀掉。此外，草原狼也常常来到这个农场。罗德岛大学动物专业的学生在该农场实习，将其作为实践课程的一部分。
"自从鲍尼来了以后，任何问题都没有发生过。"农场经理马歇尔说道。如果有狗或狼走近羊群，马歇尔说，这头驴就会大叫、尥蹶子，如果需要的话最终会将进攻者"灭掉"。"它能用四只蹄子踢，"他说。农场工作人员正在考虑再买一头驴来协助农场的保卫工作。
英语经典美文15
A father's job is unique.
If parents had job descriptions mine would read: organize bills, playmates, laundry, meals, laundry, carpool, laundry, snacks, outings and shopping, and laundry.
The only thing on my husband's description would be the word "fun" written in big red letters along the top.
Although he is a selfless caregiver and provider, our children think of him more as a combination of a jungle gym and bozo and clown.
Our parenting styles compliment each other. His style is a nonstop adventure where no one has to worry about washing their hands, eating vegetables, or getting cavities.
My style is similar to Mussolini. I'm too busy worrying to be fun. Besides, every time I try, I am constantly outdone by my husband.
I bought my children bubble gum flavored toothpaste and I taught them how to brush their teeth in tiny circles so they wouldn't get cavities.
They thought it was neat until my husband taught them how to rinse by spitting out water between their two front teeth like a fountain.
I took the children on a walk in the woods and, after two hours, I managed to corral a slow ladybug into my son's insect cage. I was "cool" until their father came home, spent two minutes in the backyard, and captured a beetle the size of a Chihuahua.
I try to tell myself I am a good parent even if my husband does things I can't do. I can make sure my children are safe, warm, and dry.
I'll stand in line for five hours so the children can see Santa at the mall or be first in line to see the latest Disney movie. But I can't wire the VCR so my children can watch their favorite video.
I can carry my children in my arms when they are tired, tuck them into bed, and kiss them goodnight. But I can't flip them upside down so they can walk on the ceiling or prop them on my shoulders so they can see the moths flying inside of the light fixture.
I can take them to doctor appointments, scout meetings, or field trips to the aquarium, but I'll never go into the wilderness, skewer a worm on a hook, reel in a fish, and cook it over an open flame on a piece of tin foil.
I'll even sit in the first row of every Little League game and cheer until my throat is sore and my tonsils are raw, but I'll never teach my son how to hit a home run or slide into first base.
As a mother I can do a lot of things for my children, but no matter how hard I try--I can never be their father.
【英语经典美文】相关文章：
英语经典美文05-22
英语经典美文02-24
英语哲理美文02-07
(集合)英语经典美文05-22
（优）英语经典美文05-22
英语经典美文精选（15篇）05-22
经典的英语优秀美文05-25
经典的英语优秀美文(经典)05-25
英语美文带翻译11-08